SWBSは(独)中小機構が運営する海外ビジネス総合情報サイトです。

  • 登録企業数 608
  • 登録相談数 67
  • 登録イベント数 338
  • ブログ投稿数 325
このウィンドウは当サイトを始めて訪問された方に表示しております
close

株式会社サン・フレア

お客様の状況に応じてご提案させていただきます。お気軽にお問い合わせください。(お客様サービス部 望月)


サービス内容

支援内容

ドキュメンテーション事業、翻訳、テクニカルライティング、メディカルライティング、各種調査、各種申請支援、ローカリゼーション、ドキュメントデザイン、コンサルテーション

 

(1)海外展開する際の、製品やサービスに付随する各種ドキュメントの翻訳・ローカライズ
(2)展示会出展等海外営業に必要なパンフレット、WEB、動画等プロモーションツールの翻訳
(3)海外との取引上必要な契約書等法務文書の翻訳
(4)海外における競合企業の特許等の調査、侵害予防調査
【事業内容】
-ドキュメンテーション事業
翻訳(産業科学技術翻訳、ビジネス翻訳、特許翻訳)、 テクニカルライティング、
メディカルライティング、 各種調査、各種申請支援、ローカリゼーション、
ドキュメントデザイン、コンサルテーション

-システム事業(ドキュメンテーション支援システム)

-教育事業(サン・フレア アカデミー)

サン・フレアは40数年間で、世界70数カ国に及ぶ言語の翻訳実績と経験を持っています。

対象国
赤字は当企業が特に強みを持つ国です
中国、香港、台湾、韓国、インド、バングラディシュ、シンガポール、マレーシア、インドネシア、タイ、カンボジア、ベトナム、ミャンマー、フィリピン、ラオス、スリランカ、ブルネイ、その他(アジア)、米国、カナダ、メキシコ、ペルー、チリ、その他(中南米)、中東、オーストラリア、ニュージーランド、その他(オセアニア)、その他
支援分野
赤字は当企業が特に強みを持つ分野です
翻訳通訳人材教育
関連キーワード TPP、インバウンド、海外展開支援10年以上、公的事業請負実績あり
対応可能業態業種 全業種(支援内容によって一部制限がございます。)
URL http://www.sunflare.com/
添付資料 サン・フレア_160205

会社概要

企業名 株式会社サン・フレア
法人番号 7011101024574
所在地 東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル
資本金 9,500万円
従業員数 311名(2016年2月現在)
代表者 笹井紘幸
設立年月 昭和49年12月17日
支援実績・取得資格等

年間25,000件以上の翻訳業務取扱実績

海外支援開始時期 昭和46年8月

お問合せ

「SWBSを見て連絡しました」と伝えて頂くとスムーズです
支援フロー

ドキュメントの翻訳・ローカライズをご希望の方は本社(東京)までご相談ください。

■ 対象 海外展開を目指す企業、および訪日外国人客の対応を要する企業

■ お問い合わせ方法
◆Webでのお申込み
下記のフォームに必要事項を入力のうえ、ご送信ください
https://www.sunflare.com/inquiry

◆FAX、E-Mailでのお申込み
お問い合わせ内容をご記入のうえ、FAXもしくはメールにてお送りください

FAX 03-6675-3334
Mail sfsales_tc@sunflare.co.jp

◆電話でのお申込み

TEL 03-3355-1168

担当がお問い合わせ内容を確認し、ご連絡いたします。

是非、お気軽にご利用ください。
(その他支援については弊社HPをご参照のうえ、お問い合わせください)

担当者情報

望月 亨

TEL 03-3355-1168
FAX 03-6675-3334
E-mail sfsales_tc@sunflare.co.jp